Collation of Byz^RP vs 40169 (ℓ-169)

Links to official texts

Read ℓ-169 in the INTF website here.

Download the Robinson-Pierpont 2018 edition of the Byzantine textform here.

Conventions

Description	Examples
Word in both ByzRP and ℓ-169	λογος
ℓ-169 adds (word not present in ByzRP)	λογος
ℓ-169 omits (word present in ByzRP)	λογος
Text fragmentary, supplied by transcriber of ℓ-169	λογος
Text unclear, supplied by transcriber of ℓ-169	λογος
Corrector’s hand is superscript (corrector agrees with ByzRP)	λογος
Corrector’s hand is superscript (corrector adds, not present in ByzRP)	λογος
ℓ-169 abbreviates nomen sacrum	θεος
Gap in ℓ-169	―

Second Timothy

Chapter 1

παυλος αποστολος ιησου χριστου δια θεληματος θεου κατ επαγγελιαν ζωης της εν χριστω ιησου

1:1

τιμοθεω αγαπητω τεκνω χαρις ελεος ειρηνη απο θεου πατρος και χριστου ιησου του κυριου ημων

1:2

μη ουν επαισχυνθης το μαρτυριον του κυριου ημων μηδε εμε τον δεσμιον αυτου αλλα συγκακοπαθησον τω ευαγγελιω κατα δυναμιν θεου

1:8

μη ουν επαισχυνθης το μαρτυριον του κυριου ημων μηδε εμε τον δεσμιον αυτου αλλα συγκακοπαθησον τω ευαγγελιω κατα δυναμιν θεου

1:8 | instance no. 2

του σωσαντος ημας και καλεσαντος κλησει αγια ου κατα τα εργα ημων αλλα κατ ιδιαν προθεσιν και χαριν την δοθεισαν ημιν εν χριστω ιησου προ χρονων αιωνιων

1:9

φανερωθεισαν δε νυν δια της επιφανειας του σωτηρος ημων ιησου χριστου καταργησαντος μεν τον θανατον φωτισαντος δε ζωην και αφθαρσιαν δια του ευαγγελιου

1:10

εις ο ετεθην εγω κηρυξ και αποστολος και διδασκαλος εθνων

1:11

δι ην αιτιαν και ταυτα πασχω αλλ ουκ επαισχυνομαι οιδα γαρ ω πεπιστευκα και πεπεισμαι οτι δυνατος εστιν εστι την παραθηκην παρακαταθηκην μου φυλαξαι φυλαξε εις εκεινην την ημεραν

1:12

υποτυπωσιν εχε υγιαινοντων λογων ων παρ εμου ηκουσας εν πιστει και αγαπη τη εν χριστω ιησου

1:13

την καλην παραθηκην φυλαξον δια πνευματος αγιου του ενοικουντος εν ημιν

1:14

οιδας τουτο οτι απεστραφησαν με παντες οι εν τη ασια ων εστιν εστι φυγελος φυγελλος και ερμογενης

1:15

δωη ελεος ο κυριος τω ονησιφορου οικω οτι πολλακις με ανεψυξεν ανεψυξε και την αλυσιν μου ουκ επαισχυνθη

1:16

αλλα γενομενος εν ρωμη σπουδαιοτερον σπουδεοτερον εζητησεν με και ευρεν ευρε

1:17

δωη δωει αυτω ο κυριος ευρειν ελεος ελεον παρα κυριου εν εκεινη τη ημερα και οσα εν εφεσω διηκονησεν διηκονησε βελτιον συ γινωσκεις

1:18

Chapter 2

τεκνον τιμοθεε εν μεγαλη δε οικια ουκ εστιν εστι μονον σκευη χρυσα και αργυρα αλλα και ξυλινα και οστρακινα και α μεν εις τιμην α δε εις ατιμιαν

2:20

εαν ουν τις εκκαθαρη εαυτον απο τουτων εσται σκευος εις τιμην ηγιασμενον και ευχρηστον τω δεσποτη εις παν εργον αγαθον ητοιμασμενον ητοιμασμενος

2:21

τας δε νεωτερικας επιθυμιας φευγε διωκε δε δικαιοσυνην πιστιν αγαπην ειρηνην μετα των επικαλουμενων τον κυριον εκ καθαρας καρδιας

2:22

τας δε μωρας και απαιδευτους ζητησεις παραιτου ειδως οτι γεννωσιν γεννωσι μαχας μαχεσθαι

2:23

δουλον δε κυριου ου δει μαχεσθαι αλλ ηπιον ειναι προς παντας διδακτικον ανεξικακον

2:24

εν πραοτητι παιδευοντα τους αντιδιατιθεμενους μηποτε δω αυτοις ο θεος μετανοιαν εις επιγνωσιν αληθειας

2:25

και ανανηψωσιν εκ της του διαβολου παγιδος εζωγρημενοι υπ αυτου εις το εκεινου θελημα

2:26

Chapter 3

τεκνον τιμοθεε πασα γραφη θεοπνευστος και ωφελιμος προς διδασκαλιαν προς ελεγχον προς επανορθωσιν προς παιδειαν την εν δικαιοσυνη

3:16

ινα αρτιος αρτι η ο του θεου ανθρωπος προς παν εργον αγαθον εξηρτισμενος

3:17

ος ινα αρτιος η ο του θεου ανθρωπος προς παν εργον αγαθον εξηρτισμενος

3:17 | instance no. 2

Chapter 4

διαμαρτυρομαι ουν εγω ενωπιον του θεου και του κυριου ιησου χριστου του μελλοντος κρινειν ζωντας και νεκρους κατα την επιφανειαν αυτου και την βασιλειαν αυτου

4:1

κηρυξον τον λογον επιστηθι ευκαιρως ακαιρως ελεγξον επιτιμησον παρακαλεσον εν παση μακροθυμια και διδαχη

4:2

εσται γαρ καιρος οτε της υγιαινουσης διδασκαλιας ουκ ανεξονται αλλα κατα τας επιθυμιας τας ιδιας εαυτοις επισωρευσουσιν επισωρευσουσι διδασκαλους κνηθομενοι την ακοην

4:3

και απο μεν της αληθειας την ακοην αποστρεψουσιν επι δε τους μυθους εκτραπησονται

4:4

τεκνον τιμοθεε σπουδασον ελθειν προς με ταχεως

4:9

δημας γαρ με εγκατελιπεν αγαπησας τον νυν αιωνα και επορευθη εις θεσσαλονικην θεσαλονικην κρησκης κρισκης εις γαλατιαν τιτος εις δαλματιαν

4:10

λουκας εστιν εστι μονος μετ εμου μαρκον αναλαβων αγε μετα σεαυτου εστιν εστι γαρ μοι ευχρηστος εις διακονιαν

4:11

τυχικον δε απεστειλα εις εφεσον

4:12

τον φελονην ον απελιπον εν τρωαδι παρα καρπω καρπων ερχομενος φερε και τα βιβλια μαλιστα τας μεμβρανας

4:13

αλεξανδρος ο χαλκευς πολλα μοι κακα ενεδειξατο αποδωη αυτω ο κυριος κατα τα ερ εργα αυτου

4:14

γα αλεξανδρος ο χαλκευς πολλα μοι κακα ενεδειξατο αποδωη αυτω ο κυριος κατα τα εργα αυτου

4:14 | instance no. 2

ον και συ φυλασσου λιαν γαρ ανθεστηκεν ανθεστηκε τοις ημετεροις λογοις

4:15

εν τη πρωτη μου απολογια ουδεις μοι συμπαρεγενετο αλλα παντες με εγκατελιπον εγκατελειπον μη αυτοις λογισθειη

4:16

ο δε κυριος μοι παρεστη και ενεδυναμωσεν με ινα δι εμου το κηρυγμα πληροφορηθη πληρωθη και ακουση ακουσει παντα τα εθνη και ερρυσθην εκ στοματος λεοντος

4:17

και ρυσεται με ο κυριος απο παντος εργου πονηρου και σωσει εις την βασιλειαν αυτου την επουρανιον επουνιον ω η δοξα εις τους αιωνας των αιωνων αμην

4:18

ασπασαι πρισκαν πρισκιλλαν και ακυλαν και τον ονησιφορου οικον

4:19

εραστος εμεινεν εν κορινθω τροφιμον δε απελιπον εν μιλητω ασθενουντα

4:20

σπουδασον προ χειμωνος ελθειν ασπαζεται σε ευβουλος και πουδης και λινος και κλαυδια και οι αδελφοι παντες

4:21

ο κυριος ιησους χριστος μετα του πνευματος σου η χαρις μεθ υμων αμην

4:22

Titus

Chapter 1

τεκνον τιτε τουτου χαριν κατελιπον σε εν κρητη ινα τα λειποντα επιδιορθωση και καταστησης καταστησον πρεσβυτερους κατα πολιν πρεσβυτερους ως εγω σοι διεταξαμην

1:5

ει τις εστιν ανεγκλητος μιας γυναικος ανηρ τεκνα εχων πιστα μη εν κατηγορια ασωτιας η ανυποτακτα

1:6

δει γαρ τον επισκοπον ανεγκλητον ειναι ως θεου οικονομον μη αυθαδη μη οργιλον μη παροινον μη πληκτην μη αισχροκερδη

1:7

αλλα φιλοξενον φιλαγαθον σωφρονα δικαιον οσιον εγκρατη

1:8

αντεχομενον αντεχομε του κατα την διδαχην πιστου λογου ινα δυνατος η και παρακαλειν εν τη διδασκαλια τη υγιαινουση και τους αντιλεγοντας ελεγχειν

1:9