Collation of Byz^RP vs 20104 (104)

Links to official texts

Read 104 in the INTF website here.

Download the Robinson-Pierpont 2018 edition of the Byzantine textform here.

Conventions

Description	Examples
Word in both Byz^RP and 104	λογος
104 adds (word not present in Byz^RP)	λογος
104 omits (word present in Byz^RP)	λογος
Text fragmentary, supplied by transcriber of 104	λογος
Text unclear, supplied by transcriber of 104	λογος
Corrector’s hand is superscript (corrector agrees with Byz^RP)	λογος
Corrector’s hand is superscript (corrector adds, not present in Byz^RP)	λογος
104 abbreviates nomen sacrum	θεος
Gap in 104	―

The Gospel of Mark

Chapter 1

και εθαμβηθησαν παντες ωστε συζητειν προς εαυτους λεγοντας τι εστιν τουτο τις η διδαχη η καινη αυτη οτι κατ εξουσιαν και τοις πνευμασιν τοις ακαθαρτοις επιτασσει και υπακουουσιν αυτω

1:27

και εξηλθεν δε η ακοη αυτου ευθυς πανταχου εις ολην την περιχωρον της γαλιλαιας γαλαιας

1:28

και ευθεως εκ της συναγωγης εξελθοντες ηλθον εις την οικιαν σιμωνος και ανδρεου μετα ιακωβου και ιωαννου

1:29

και ευθεως εκ της συναγωγης εξελθοντες ηλθον εις την οικιαν σιμωνος και ανδρεου μετα ιακωβου και ιωαννου

1:29 | instance no. 2

και ευθεως εκ της συναγωγης εξελθοντες ηλθον εις την οικιαν σιμωνος και ανδρεου μετα ιακωβου και ιωαννου

1:29 | instance no. 3

η δε πενθερα σιμωνος κατεκειτο κατεκει τεκειτο πυ πυρεσσουσα ρεσσουσα και ευθεως λεγουσιν αυτω περι αυτης

1:30

η δε πενθερα σιμωνος κατεκειτο πυρεσσουσα και ευθεως λεγουσιν αυτω περι αυτης

1:30 | instance no. 2

η δε πενθερα σιμωνος κατεκειτο πυρεσσουσα και ευθεως λεγουσιν αυτω περι αυτης

1:30 | instance no. 3

και προσελθων ηγειρεν αυτην κρατησας της χειρος αυτης και αφηκεν αυτην ο πυρετος ευθεως και διηκονει αυτοις

1:31

οψιας δε γενομενης οτε εδυ ο ηλιος εφερον προς αυτον παντας τους κακως εχοντας και τους δαιμονιζομενους

1:32

οψιας δε γενομενης οτε εδυ ο ηλιος εφερον προς αυτον παντας τους κακως εχοντας και τους δαιμονιζομενους

1:32 | instance no. 2

και η πολις ολη επισυνηγμενη ην προς την θυραν

1:33 | instance no. 2

και εθεραπευσεν πολλους κακως εχοντας ποικιλαις νοσοις και δαιμονια μονια πολλα εξεβαλεν και ουκ ηφιεν λαλειν τα δαιμονια οτι ηδεισαν αυτον

1:34

1:34 | instance no. 2

και πρωι εννυχον λιαν αναστας εξηλθεν και απηλθεν εις ερημον τοπον κακει προσηυχετο

1:35 (lacunose)

και πρωι εννυχον λιαν αναστας εξηλθεν και απηλθεν εις ερημον τοπον κακει προσηυχετο

1:35 | instance no. 2 (lacunose)

και πρωι εννυχον λιαν αναστας εξηλθεν και απηλθεν εις ερημον τοπον κακει προσηχετο προσηυχετο

1:35 | instance no. 3 (lacunose)

και κατεδιωξαν κατεδιοξαν αυτον ο σιμων και οι μετ αυτου

1:36 | instance no. 2

και ευροντες αυτον λεγουσιν αυτω οτι παντες σε ζητουσιν

1:37 | instance no. 2

και λε λεγει αυτοις αγωμεν εις τας εχομενας κωμοπολεις ινα και εκει κηρυξω εις τουτο γαρ εξεληλυθα

1:38 | instance no. 2

και λεγει γει αυτοις αγωμεν εις τας εχομενας κωμοπολεις ινα και εκει κηρυξω εις τουτο γαρ εξεληλυθα

1:38 | instance no. 3

και ην κηρυσσων κη―ρυσων εν κηρυσων εις ταις τας συναγωγαις συναγωγας αυτων εις ολην την γαλιλαιαν και τα δαιμονια εκβαλλων

1:39

και ην κηρυσσων εν ταις συναγωγαις αυτων εις ολην την γαλιλαιαν και τα δαιμονια εκβαλλων βαλλων

1:39 | instance no. 2

και ερχεται προς αυτον λεπρος παρακαλων αυτον και γονυπετων αυτον και λεγων αυτω οτι εαν θελης δυνασαι με καθαρισαι καθαθαρισαι

1:40 | instance no. 2

ο δε ιησους σπλαγχνισθεις εκτεινας την χειρα ηψατο αυτου και λεγει αυτω θελω καθαρισθητι

1:41 | instance no. 2 (lacunose)

Chapter 13

παραδωσει δε αδελφος αδελφον εις θανατον και πατηρ τεκνον και επαναστησονται τεκνα επι γονεις και θανατωσουσιν αυτους

13:12 (lacunose)

σονται παραδωσει δε αδελφος αδελφον εις θανατον και πατηρ τεκνον και επαναστησονται τεκνα επι γονεις και θανατωσουσιν αυτους

13:12 | instance no. 2 (lacunose)

και εσεσθε μισουμενοι υπο παντων δια το ονομα μου ο δε υπομεινας εις τελος ουτος σωθησεται

13:13

και εσεσθε μισουμενοι υπο παντων δια το ονομα μου ο δε υπομεινας εις τελος ουτος σωθησεται

13:13 | instance no. 2

οταν δε ιδητε το βδελυγμα της ερημωσεως το ρηθεν υπο δανιηλ του προφητου εστως εστος οπου ου δει ο αναγινωσκων νοειτω τοτε οι εν τη ιουδαια φευγετωσαν εις τα ορη ο δε επι του δωμα επιστρεψατω εις τα οπισω αραι το ιματιον αυτου

13:14 (lacunose)

οταν δε ιδητε το βδελυγμα της ερημωσεως το ρηθεν υπο δανιηλ του προφητου εστως οπου ου δει ο αναγινωσκων νοειτω τοτε οι εν τη ιουδαια φευγετωσαν εις τα ορη

13:14 | instance no. 2 (lacunose)

οταν δε ιδητε το βδελυγμα της ερημωσεως το ρηθεν υπο δανιηλ του προφητου εστως εστος οπου ου δει ο αναγινωσκων νοειτω τοτε οι εν τη ιουδαια φευγετωσαν εις τα ορη

13:14 | instance no. 3 (lacunose)

ο δε επι του δωματος μη καταβατω εις την οικιαν μηδε εισελθετω αραι τι εκ της οικιας αυτου

13:15 | instance no. 2 (lacunose)

και ο εις τον αγρον ων μη επιστρεψατω εις τα οπισω αραι το ιματιον αυτου

13:16 (lacunose)

ουαι δε ταις εν γαστρι εχουσαις και ταις θηλαζουσαις εν εκειναις ταις ημεραις

13:17 (lacunose)

ουαι δε ταις εν γαστρι εχουσαις και ταις θηλαζουσαις εν εκειναις ταις ημεραις

13:17 | instance no. 2 (lacunose)

ουαι δε ταις εν γαστρι εχουσαις και ταις θηλαζουσαις εν εκειναις ταις ημεραις

13:17 | instance no. 3 (lacunose)

προσευχεσθε δε ινα μη γενηται η φυγη υμων χειμωνος

13:18

εσονται γαρ αι ημεραι εκειναι θλιψις οια ου γεγονεν τοιαυτη απ αρχης κτισεως ης εκτισεν ο θεος εως του νυν και ου μη γενηται

13:19

13:19 | instance no. 2

και ει μη κυριος εκολοβωσεν εκολοβωσε τας ημερας ουκ αν εσωθη πασα σαρξ αλλα δια τους εκλεκτους ους εξελεξατο εκολοβωσεν τας ημερας

13:20

και ει μη κυριος εκολοβωσεν τας ημερας ουκ αν εσωθη πασα σαρξ αλλα δια τους εκλεκτους ους εξελεξατο εκολοβωσεν εκολοβωσε τας ημερας

13:20 | instance no. 2

και τοτε εαν τις υμιν ειπη ιδου ιδε ωδε ο χριστος η ιδου ― εκει μη

13:21 (lacunose)

εγερθησονται γαρ ψευδο ψευδοχριστοι και ψευδοπροφηται και δωσουσιν σημεια και τερατα προς το αποπλαναν ει δυνατον και τους εκλεκτους

13:22

εγερθησονται γαρ ψευδοχριστοι και ψευδοπροφηται και δωσουσιν σημεια και τερατα προς το αποπλαναν ει δυνατον και τους εκλεκτους

13:22 | instance no. 2

υμεις δε βλεπετε ιδου προειρηκα υμιν παντα

13:23 (lacunose)

αλλ εν εκειναις ταις ημεραις μετα την θλιψιν εκεινην ο ηλιος σκοτισθησεται και η σεληνη ου δωσει το φεγγος αυτης

13:24

13:24 | instance no. 2

και οι αστερες του ουρανου ουνου εσονται εκπιπτοντες και αι δυναμεις αι εν τοις ουρανοις σαλευθησονται

13:25

και τοτε οψονται τον υιον του ανθρωπου ερχομενον εν νεφελαις μετα δυναμεως πολλης και δοξης πολλης

13:26

και τοτε οψονται τον υιον του ανθρωπου ερχομενον εν νεφελαις μετα δυναμεως πολλης και δοξης πολλης

13:26 | instance no. 2

και τοτε αποστελει τους αγγελους αυτου και επισυναξει τους εκλεκτους αυτου εκ των τεσσαρων ανεμων απ ακρου γης εως ακρου ουρανου

13:27 (lacunose)

13:27 | instance no. 2 (lacunose)

13:27 | instance no. 3 (lacunose)

απο δε της συκης μαθετε την παραβολην οταν αυτης ηδη ο κλαδος απαλος γενηται και εκφυη τα φυλλα γινωσκετε γινωσκε οτι εγγυς το θερος εστιν

13:28

τε απο δε της συκης μαθετε την παραβολην οταν αυτης ηδη ο κλαδος απαλος γενηται και εκφυη τα φυλλα γινωσκετε οτι εγγυς το θερος εστιν

13:28 | instance no. 2

ουτως και υμεις οταν ταυτα ιδητε γινομενα γενομενα γινωσκετε οτι εγγυς εστιν επι θυραις

13:29 | instance no. 2

αμην λεγω υμιν οτι ου μη παρελθη η γενεα αυτη μεχρι ου παντα ταυτα γενηται

13:30 | instance no. 2 (lacunose)

αμην λεγω υμιν οτι ου μη παρελθη η γενεα αυτη μεχρι μεχρις ου παντα ταυτα γενηται

13:30 | instance no. 3 (lacunose)

ο ουρανος και η γη παρελευσεται παραλευσεται οι δε λογοι μου ου μη παρελθωσιν

13:31

περι δε της ημερας εκεινης η ωρας ουδεις οιδεν ουδε οι αγγελοι οι εν ουρανω ουδε ο υιος ει μη ο πατηρ

13:32

περι δε της ημερας εκεινης η ωρας εκεινης ουδεις οιδεν ουδε οι αγγελοι οι εν ουρανω ουδε ο υιος ει μη ο πατηρ

13:32 | instance no. 2

περι δε της ημερας εκεινης η ωρας ουδεις οιδεν ουδε οι αγγελοι οι εν ουρανω ουδε ο υιος ει μη ο πατηρ

13:32 | instance no. 3

βλεπετε αγρυπνειτε και προσευχεσθε ουκ οιδατε γαρ ποτε ο καιρος εστιν

13:33

βλεπετε αγρυπνειτε και προσευχεσθε ουκ οιδατε γαρ ποτε ο καιρος εστιν

13:33 | instance no. 2

ως ανθρωπος α αποδημος αφεις την οικιαν αυτου και δους τοις δουλοις αυτου την εξουσιαν και εκαστω το εργον αυτου και τω θυρωρω ενετειλατο ινα γρηγορη

13:34 (lacunose)

13:34 | instance no. 2 (lacunose)

ως ανθρωπος αποδημος αφεις την οικιαν αυτου και δους τοις δουλοις αυτου την εξουσιαν και εκαστω το εργον αυτου και τω θυρωρω ενετειλατο ινα γρηγορη

13:34 | instance no. 3 (lacunose)

γρηγορειτε ουν ουκ οιδατε γαρ ποτε ο κυριος της οικιας ερχεται οψε η μεσονυκτιου η αλεκτοροφωνιας η πρωι

13:35 | instance no. 2 (lacunose)

Chapter 14

ην δε το πασχα και τα αζυμα αζυ μα μετα δυο ημερας και εζητουν οι αρχιερεις και οι γραμματεις πως αυτον εν δολω κρατησαντες αποκτεινωσιν

14:1 (lacunose)

ην δε το πασχα και τα αζυμα μετα δυο ημερας και εζητουν οι αρχιερεις και οι γραμματεις πως αυτον εν δολω κρατησαντες αποκτεινωσιν

14:1 | instance no. 2 (lacunose)

ην δε το πασχα και τα αζυμα μετα δυο ημερας και εζητουν οι αρχιερεις και οι γραμματεις πως αυτον εν δολω κρατησαντες και αποκτεινωσιν

14:1 | instance no. 3 (lacunose)

ελεγον δε γαρ μη εν τη εορτη μηποτε θορυβος εσται του λαου

14:2 (lacunose)

και οντος αυτου εν βηθανια εν τη οικια σιμωνος του λεπρου κατακειμενου αυτου ηλθεν γυνη εχουσα αλαβαστρον μυρου ναρδου πιστικης πολυτελους και συντριψασα το αλαβαστρον κατεχεεν αυτου κατα της κεφαλης

14:3