Collation of Byz^RP vs 10100 (𝔓¹⁰⁰)

Links to official texts

Read 𝔓¹⁰⁰ in the INTF website here.

Download the Robinson-Pierpont 2018 edition of the Byzantine textform here.

Conventions

Description	Examples
Word in both ByzRP and 𝔓100	λογος
𝔓100 adds (word not present in ByzRP)	λογος
𝔓100 omits (word present in ByzRP)	λογος
Text fragmentary, supplied by transcriber of 𝔓100	λογος
Text unclear, supplied by transcriber of 𝔓100	λογος
Corrector’s hand is superscript (corrector agrees with ByzRP)	λογος
Corrector’s hand is superscript (corrector adds, not present in ByzRP)	λογος
𝔓100 abbreviates nomen sacrum	θεος
Gap in 𝔓100	―

James

Chapter 3

τις σοφος και επιστημων εν υμιν δειξατω εκ της καλης αναστροφης τα εργα αυτου εν πραυτητι σοφιας

3:13

ει δε ζηλον πικρον εχετε και εριθειαν ερειθειαν εν τη καρδια υμων μη κατακαυχασθε και ψευδεσθε ψεδευσθε ψευευσθε κατα της αληθειας

3:14

ουκ εστιν αυτη η σοφια ανωθεν κατερχομενη αλλ επιγειος επιγιος ψυχικη δαιμονιωδης

3:15

οπου γαρ ζηλος και εριθεια εκει ακαταστασια ακαστασια και παν φαυλον πραγμα

3:16

η δε ανωθεν σοφια πρωτον μεν αγνη εστιν επειτα ειρηνικη επιεικης ευπειθης μεστη ελεους και καρπων αγαθων αδιακριτος και ανυποκριτος

3:17

καρπος δε της δικαιοσυνης εν ειρηνη σπειρεται τοις ποιουσιν ειρηνην

3:18

Chapter 4

ποθεν πολεμοι και ποθεν μαχαι εν υμιν υμειν ουκ εντευθεν εκ των ηδονων υμων των στρατευομενων εν τοις μελεσιν υμων

4:1

επιθυμειτε και ουκ εχετε φονευετε και ζηλουτε και ου δυνασθε επιτυχειν μαχεσθε και πολεμειτε ουκ εχετε δια το μη αιτεισθαι υμας

4:2

αιτειτε και ου λαμβανετε διοτι κακως αιτεισθε αιτειτε ινα εν ταις ηδοναις υμων δαπανησητε

4:3

μοιχοι και μοιχαλιδες ουκ οιδατε οτι η φιλια του κοσμου εχθρα του θεου εστιν ος αν εαν ουν βουληθη φιλος ειναι του κοσμου εχθρος του θεου καθισταται

4:4

ταλαιπωρησατε και πενθησατε και κλαυσατε ο γελως υμων εις πενθος μεταστραφητω μετατραπητω και η χαρα εις κατηφειαν κατηφιαν

4:9

ταπεινωθητε ενωπιον του κυριου και υψωσει υμας

4:10

μη καταλαλειτε αλληλων αδελφοι ο καταλαλων αδελφου και η κρινων κρεινων τον αδελφον αυτου καταλαλει νομου και κρινει νομον ει δε νομον νον κρινεις ουκ ει ποιητης νομου αλλα κριτης

4:11

εις εστιν ο νομοθετης και κριτης ο δυναμενος σωσαι και απολεσαι συ δε τις ει ος κρινεις ο κρινων τον ετερον πλησιον

4:12

αγε νυν οι λεγοντες σημερον και η αυριον πορευσωμεθα πορευσομεθα εις τηνδε την πολιν και ποιησωμεν ποιησομεν εκει ενιαυτον ενα και εμπορευσωμεθα εμπορευσομεθα και κερδησωμεν κερδησομεν

4:13

οιτινες ουκ επιστασθε το της αυριον ποια γαρ η ζωη υμων ατμις γαρ εσται εστε η προς ολιγον φαινομενη επειτα δε και αφανιζομενη

4:14

αντι του λεγειν υμας εαν ο κυριος θεληση και ζησωμεν ζησομεν και ποιησωμεν ποιησομεν τουτο η εκεινο

4:15

νυν δε καυχασθε εν ταις αλαζονειαις υμων πασα καυχησις τοιαυτη πονηρα εστιν

4:16

ειδοτι ουν καλον ποιειν και μη ποιουντι αμαρτια αυτω εστιν

4:17

Chapter 5

αγε νυν οι πλουσιοι κλαυσατε ολολυζοντες επι ταις ταλαιπωριαις υμων ταις επερχομεναις

5:1