Collation of ByzRP vs 10030 (𝔓30)

Read 𝔓30 in the INTF website here.

Download the Robinson-Pierpont 2018 edition of the Byzantine textform here.

Description Examples
Word in both ByzRP and 𝔓30 λογος
𝔓30 adds (word not present in ByzRP) λογος
𝔓30 omits (word present in ByzRP) λογος
Text fragmentary, supplied by transcriber of 𝔓30 λογος
Text unclear, supplied by transcriber of 𝔓30 λογος
Corrector’s hand is superscript (corrector agrees with ByzRP) λογος
Corrector’s hand is superscript (corrector adds, not present in ByzRP) λογος
𝔓30 abbreviates nomen sacrum θεος
Gap in 𝔓30

First Thessalonians

Chapter 4

ινα περιπατητε ευσχημονως προς τους εξω και μηδενος χρειαν εχητε

4:12

ου θελομεν δε υμας αγνοειν αδελφοι περι των κεκοιμημενων κοιμωμενων ινα μη λυπησθε καθως και οι λοιποι οι μη εχοντες ελπιδα

4:13 (lacunose)

οτι αυτος ο κυριος εν κελευσματι εν φωνη αρχαγγελου και εν σαλπιγγι θεου καταβησεται απ ουρανου και οι νεκροι εν χριστω αναστησονται πρωτον

4:16

επειτα ημεις οι ζωντες οι περιλειπομενοι αμα συν αυτοις αρπαγησομεθα εν νεφελαις εις απαντησιν του κυριου εις αερα και ουτως παντοτε συν κυριω εσομεθα

4:17

Chapter 5

αυτοι γαρ ακριβως οιδατε οτι η ημερα κυριου ως τως κλεπτης εν νυκτι ουτως ερχεται

5:2

οταν γαρ λεγωσιν ειρηνη και ασφαλεια τοτε τοτ αιφνιδιος αυτοις εφισταται ολεθρος ωσπερ η ωδιν τη εν γαστρι εχουση και ου μη εκφυγωσιν

5:3

ημεις δε ημερας οντες νηφωμεν ενδυσαμενοι θωρακα πιστεως και αγαπης και περικεφαλαιαν ελπιδα σωτηριας

5:8

οτι ουκ εθετο ημας ο θεος ημας εις οργην αλλ αλλα εις περιποιησιν σωτηριας δια του κυριου ημων ιησου χριστου

5:9

του αποθανοντος υπερ ημων ινα ειτε γρηγορωμεν ειτε καθευδωμεν αμα συν αυτω ζησωμεν

5:10

ερωτωμεν δε υμας αδελφοι ειδεναι τους κοπιωντας εν υμιν και προισταμενους υμων εν κυριω και νουθετουντας υμας

5:12

και ηγεισθαι αυτους υπερ εκπερισσου εν αγαπη δια το εργον αυτων ειρηνευετε εν εαυτοις αυτοις

5:13

παρακαλουμεν δε υμας αδελφοι νουθετειτε τους ατακτους παραμυθεισθε τους ολιγοψυχους αντεχεσθε των ασθενων μακροθυμειτε προς παντας

5:14

ορατε μη τις κακον αντι κακου τινι αποδω αλλα παντοτε το αγαθον διωκετε και εις αλληλους και εις παντας

5:15

παντοτε χαιρετε

5:16

αδιαλειπτως προσευχεσθε

5:17

εν παντι ευχαριστειτε τουτο γαρ θελημα θεου εν χριστω ιησου εις υμας

5:18

και αδελφοι προσευχεσθε περι ημων

5:25

ασπασασθε τους αδελφους παντας εν φιληματι αγιω

5:26

ορκιζω ενορκιζω υμας τον κυριον αναγνωσθηναι την επιστολην πασιν τοις αγιοις αδελφοις

5:27

η χαρις του κυριου ημων ιησου χριστου μεθ υμων αμην

5:28

Second Thessalonians

Chapter 1

παυλος και σιλουανος και τιμοθεος τη εκκλησια θεσσαλονικεων εν θεω πατρι ημων και κυριω ιησου χριστω

1:1

χαρις υμιν και ειρηνη απο θεου πατρος ημων και κυριου ιησου χριστου

1:2
Back to top