Collation of Byz^RP vs 10023 (𝔓²³)

Links to official texts

Read 𝔓²³ in the INTF website here.

Download the Robinson-Pierpont 2018 edition of the Byzantine textform here.

Conventions

Description	Examples
Word in both ByzRP and 𝔓23	λογος
𝔓23 adds (word not present in ByzRP)	λογος
𝔓23 omits (word present in ByzRP)	λογος
Text fragmentary, supplied by transcriber of 𝔓23	λογος
Text unclear, supplied by transcriber of 𝔓23	λογος
Corrector’s hand is superscript (corrector agrees with ByzRP)	λογος
Corrector’s hand is superscript (corrector adds, not present in ByzRP)	λογος
𝔓23 abbreviates nomen sacrum	θεος
Gap in 𝔓23	―

James

Chapter 1

ο δε πλουσιος εν τη ταπεινουσι ταπεινωσει ταπεινωσι αυτου οτι ως ανθος χορτου παρελευσεται

1:10

ανετειλεν γαρ ο ηλιος συν τω καυσονει καυσωνι καυσωνει και εξηρανεν τον χορτον και το ανθος αυτου εξεπεσεν και η ευπρεπεια του προσωπου αυτου απωλετο ουτως και ο πλουσιος εν ταις πορειαις αυτου μαρανθησεται

1:11

μακαριος ανηρ ος υπομενει πειρασμον οτι δοκιμος γενομενος ληψεται λημψεται τον στεφανον της ζωης ον επηγγειλατο ο κυριος τοις αγαπωσιν αυτον

1:12

ειτα η επιθυμια συλλαβουσα τικτει αμαρτιαν η δε αμαρτια αποτελεσθεισα αποκυει θανατον

1:15

μη πλανασθε πλανασθαι αδελφοι μου αγαπητοι

1:16

πασα δοσις αγαθη και παν δωρημα τελειον ανωθεν εστιν καταβαινον απο του πατρος των φωτων παρ ω ουκ ενι παραλλαγη παραλλαγης η τροπης αποσκιασμα αποσκιασματος

1:17

βουληθεις απεκυησεν ημας λογω αληθειας εις το ειναι ημας απαρχην τινα των αυτου κτισματων

1:18