Collation of ByzRP vs 31505 (1505)
Acts
Chapter 9
εγγυς δε ουσης λυδδης τη ιοππη οι μαθηται ακουσαντες οτι πετρος εστιν εν αυτη απεστειλαν προς αυτον παρακαλουντες μη οκνησαι διελθειν εως αυτων
9:38
| Description | Examples |
|---|---|
| Word in both ByzRP and 1505 | λογος |
| 1505 adds (word not present in ByzRP) | λογος |
| 1505 omits (word present in ByzRP) | λογος |
| Text fragmentary, supplied by transcriber of 1505 | λογος |
| Text unclear, supplied by transcriber of 1505 | λογος |
| Corrector’s hand is superscript (corrector agrees with ByzRP) | λογος |
| Corrector’s hand is superscript (corrector adds, not present in ByzRP) | λογος |
| 1505 abbreviates nomen sacrum | θεος |
| Gap in 1505 | ― |
εγγυς δε ουσης λυδδης τη ιοππη οι μαθηται ακουσαντες οτι πετρος εστιν εν αυτη απεστειλαν προς αυτον παρακαλουντες μη οκνησαι διελθειν εως αυτων