Collation of Byz^RP vs 20294 (294)

Links to official texts

Read 294 in the INTF website here.

Download the Robinson-Pierpont 2018 edition of the Byzantine textform here.

Conventions

Description	Examples
Word in both ByzRP and 294	λογος
294 adds (word not present in ByzRP)	λογος
294 omits (word present in ByzRP)	λογος
Text fragmentary, supplied by transcriber of 294	λογος
Text unclear, supplied by transcriber of 294	λογος
Corrector’s hand is superscript (corrector agrees with ByzRP)	λογος
Corrector’s hand is superscript (corrector adds, not present in ByzRP)	λογος
294 abbreviates nomen sacrum	θεος
Gap in 294	―

Acts

Chapter 14

παραγενομενοι γενομενοι δε και συναγαγοντες την εκκλησιαν ανηγγειλαν ανηγγιλαν οσα εποιησεν ο θεος εποιησεν μετ αυτων και οτι ηνοιξεν τοις εθνεσιν θυραν πιστεως

14:27

διετριβον δε εκει χρονον ουκ ουχ ολιγον συν τοις μαθηταις

14:28

Chapter 15

και τινες κατελθοντες απο της ιουδαιας εδιδασκον τους αδελφους οτι εαν μη περιτεμνησθε περιτεμνεσθαι τω εθει εθι μωυσεως μωσεως ου δυνασθε δυνασθαι σωθηναι

15:1

γενομενης ουν στασεως και ζητησεως ουκ ολιγης τω παυλω και τω βαρναβα προς αυτους εταξαν αναβαινειν παυλον και βαρναβαν και τινας αλλους εξ αυτων προς τους αποστολους και πρεσβυτερους εις ιερουσαλημ περι του ζητηματος τουτου

15:2

οι μεν ουν προπεμφθεντες υπο της εκκλησιας διηρχοντο την φοινικην και σαμαρειαν εκδιηγουμενοι την επιστροφην των εθνων και εποιουν χαραν μεγαλην πασιν τοις αδελφοις

15:3

παραγενομενοι δε εις ιερουσαλημ απεδεχθησαν παρεδεχθησαν υπο απο της εκκλησιας και των αποστολων και των πρεσβυτερων ανηγγειλαν τε οσα ο θεος εποιησεν μετ αυτων

15:4

παραγενομενοι δε εις ιερουσαλημ απεδεχθησαν υπο της εκκλησιας και των αποστολων και των πρεσβυτερων ανηγγειλαν ανηγγιλαν τε οσα ο θεος εποιησεν μετ αυτων

15:4 | instance no. 2

εξανεστησαν δε τινες των απο της αιρεσεως των φαρισαιων πεπιστευκοτες λεγοντες οτι δει περιτεμνειν περιτεμνιν αυτους παραγγελλειν παραγγελλιν τε τηρειν τηριν τον νομον μωυσεως

15:5

συνηχθησαν δε τε οι αποστολοι και οι πρεσβυτεροι ιδειν περι του λογου τουτου

15:6 (lacunose)

πολλης δε συζητησεως ζητησεως γενομενης αναστας πετρος ειπεν προς αυτους ανδρες αδελφοι υμεις επιστασθε οτι αφ ημερων αρχαιων εν υμιν εξελεξατο ο θεος εν ημιν εξελεξατο δια του στοματος μου ακουσαι τα εθνη τον λογον του ευαγγελιου και πιστευσαι

15:7

και ο καρδιογνωστης θεος εμαρτυρησεν αυτοις δους αυτοις το πνευμα το αγιον καθως και ημιν

15:8

και ουδεν ουθεν διεκρινεν μεταξυ ημων τε και αυτων τη πιστει πιστι καθαρισας τας καρδιας αυτων

15:9

νυν ουν τι πειραζετε πιραζεται τον θεον επιθειναι ζυγον επι τον τραχηλον των μαθητων ον ουτε οι πατερες ημων ουτε ημεις ισχυσαμεν βαστασαι

15:10