Collation of Byz^RP vs 20170 (170)

Links to official texts

Read 170 in the INTF website here.

Download the Robinson-Pierpont 2018 edition of the Byzantine textform here.

Conventions

Description	Examples
Word in both ByzRP and 170	λογος
170 adds (word not present in ByzRP)	λογος
170 omits (word present in ByzRP)	λογος
Text fragmentary, supplied by transcriber of 170	λογος
Text unclear, supplied by transcriber of 170	λογος
Corrector’s hand is superscript (corrector agrees with ByzRP)	λογος
Corrector’s hand is superscript (corrector adds, not present in ByzRP)	λογος
170 abbreviates nomen sacrum	θεος
Gap in 170	―

The Gospel of Matthew

Chapter 6

και οταν προσευχη ουκ εση ωσπερ οι υποκριται οτι φιλουσιν εν ταις συναγωγαις και εν ταις γωνιαις των πλατειων εστωτες προσευχεσθαι οπως αν φανωσιν τοις ανθρωποις αμην λεγω υμιν οτι απεχουσιν τον μισθον αυτων

6:5

συ δε οταν προσευχη εισελθε εις το ταμιειον ταμειον σου και κλεισας την θυραν σου προσευξαι τω πατρι σου τω εν τω κρυπτω και ο πατηρ σου ο βλεπων εν τω κρυπτω αποδωσει σοι εν τω φανερω

6:6 (lacunose)

μη ουν ομοιωθητε αυτοις οιδεν γαρ ο πατηρ υμων ων χρειαν εχετε προ του υμας αιτησαι αυτον

6:8 (lacunose)

ουτως ουν προσευχεσθε υμεις πατερ ημων ο εν τοις ουρανοις αγιασθητω το ονομα σου

6:9

ελθετω η βασιλεια σου γενηθητω το θελημα σου ως εν ουρανω και επι της γης

6:10

και μη εισενεγκης ημας εις πειρασμον πειρασμων αλλα ρυσαι ημας απο του πονηρου οτι σου εστιν η βασιλεια και η δυναμις και η δοξα εις τους αιωνας αμην

6:13

εαν γαρ αφητε τοις ανθρωποις τα παραπτωματα αυτων αφησει και υμιν ο πατηρ υμων ο ουρανιος

6:14

εαν δε μη αφητε τοις ανθρωποις τα παραπτωματα αυτων ουδε ο πατηρ υμων αφησει τα παραπτωματα υμων

6:15 (lacunose)

συ δε νηστευων αλειψαι σου την κεφαλην και το προσωπον σου νιψαι

6:17