Collation of ByzRP vs 10118 (𝔓118)

Read 𝔓118 in the INTF website here.

Download the Robinson-Pierpont 2018 edition of the Byzantine textform here.

Description Examples
Word in both ByzRP and 𝔓118 λογος
𝔓118 adds (word not present in ByzRP) λογος
𝔓118 omits (word present in ByzRP) λογος
Text fragmentary, supplied by transcriber of 𝔓118 λογος
Text unclear, supplied by transcriber of 𝔓118 λογος
Corrector’s hand is superscript (corrector agrees with ByzRP) λογος
Corrector’s hand is superscript (corrector adds, not present in ByzRP) λογος
𝔓118 abbreviates nomen sacrum θεος
Gap in 𝔓118 ―

Romans

Chapter 15

ευδοκησαν γαρ μακεδονια και αχαια αχαιαν κοινωνιαν τινα ποιησασθαι εις τους πτωχους των αγιων των εν ιερουσαλημ

15:26

ευδοκησαν γαρ και οφειλεται εισιν αυτων εισιν ει γαρ τοις πνευματικοις αυτων εκοινωνησαν τα εθνη οφειλουσιν και εν τοις σαρκικοις λειτουργησαι αυτοις

15:27

ινα εν χαρα ελθω προς υμας δια θεληματος θεου και συναναπαυσωμαι υμιν

15:32

ο δε θεος της ειρηνης μετα παντων υμων αμην

15:33

Chapter 16

συνιστημι δε υμιν φοιβην την αδελφην ημων ουσαν διακονον της εκκλησιας της εν κεγχρεαις

16:1

οιτινες υπερ της ψυχης μου τον εαυτων τραχηλον υπεθηκαν οις ουκ εγω μονος ευχαριστω αλλα και πασαι αι εκκλησιαι των εθνων

16:4

και την κατ οικον αυτων εκκλησιαν ασπασασθε επαινετον τον αγαπητον μου ος εστιν απαρχη της αχαιας ασιας εις χριστον

16:5

ασπασασθε μαριαμ μαριαν ητις πολλα εκοπιασεν εις ημας υμας

16:6

ασπασασθε ασπασθε ανδρονικον και ιουνιαν τους συγγενεις μου και συναιχμαλωτους μου οιτινες εισιν επισημοι εν τοις αποστολοις οι και προ εμου γεγονασιν εν χριστω

16:7

ασπασασθε ηρωδιωνα τον συγγενη μου ασπασασθε τους εκ των ναρκισσου τους οντας εν κυριω

16:11

ασπασασθε τρυφαναν τρυφαιναν και τρυφωσαν τας κοπιωσας εν κυριω ασπασασθε περσιδα την αγαπητην ητις πολλα εκοπιασεν εν κυριω

16:12
Back to top